Saturday, October 8, 2011

Few words about me and my blog

        Hi everyone!
      I am a simple girl from Ukraine, moved to the States less then year ago, with the huge desire to change my life. I can’t say that my previous one didn’t satisfy me at all, but something was pushing me in the back and whispering: “World is so amazing. It’s time for changes!” For the first time, it was like an empty sound, which with time developed into the dream. And how lucky I was to have the chance to turn my dreams to reality. After arrival, I had been getting hundred new impressions every moment, but feelings that something had been missed never left me. In addition, the fact that my family are so far away and I miss them so much, plus limited communication with new people on a foreign language, gave me the motivation sharing my thoughts with someone.  So, I’m here :)
      What I’m going to write about? Mmmm… Definitely, I know the answer. Beauty in all her forms is one of the things that makes me totally happy, and has become the biggest obsession of my life. I’m not a professional in fashion, styling, cosmetics, skin care but I have my own vision on all these stuff and my own experience. However, I want to share it with you.
    I hope you can always find in my blog helpful tips, useful information, new idea, the warm atmosphere and my best wishes. I promise doing my best!
       P.S. In advance, I want to apologize for the possible mistakes in my English. I’m just on the way to improve it :)


       Привет ВСЕМ!
      Я - простая девушка с Украины, которая переехала в Штаты меньше года назад, с огромным желанием изменить свою жизнь. Я не могу сказать, что мое прошлое совсем меня не устраивало, но что-то толкало в спину и нашептывало: «Мир настолько удивительный. Пришло время перемен!» Сначала это был пустой звук, который со временем превротился в мечту. И мне выдался шанс воплотить ее в реальность. Каждый момент после приезда я получаю сотню новых впечатлений, но чувство, что я что-то упустила не покидает меня. Вдобавок, тот факт, что мои близкие, по которым я сильно скучаю, очень далеко и  ограниченное общение с новыми людьми на чужом языке, дало мне мотивацию делиться с кем-то своими мыслями. И вот я здесь :)
       О чем я собираюсь писать? Мммм...ответ я знаю наверняка. Красота, во всех ее формах,-то, что делает меня совершенно счастливой и стало одержимостью моей жизни. Я не професионал в области моды, стиля, косметики, ухода за кожей, но у меня есть свое видение этих вещей и собственный опыт. Одним словом, я хочу делиться этим с Вами.
      Я надеюсь, что Вы всегда сможете найти в моем блоге полезные советы и информацию, новые идеи, теплую атмосферу и мои наилучшие пожелания. Обещаю делать все возможное для этого.
       П.С. Заранее хочу извиниться за возможные ошибки в английском (не исключено и в русском). Я как раз на пути его улучшения. 



WELCOME :)



9 comments:

  1. Privet Mariana, welcome v mir blogginga! :)
    Menya zovut Irma i ya tozhe iz Ameriki.
    Moi blog www.irmafirma.com. Zaxodi v gosti, i esli tebe ponravitsa, stanovis' postoyanim chetatelyam. Budu ochen' rada! Zaranie spasibo:)

    P.S. Ti est vkontakte? Budu rada znakomstvu. :)

    xoxo
    Irma

    ReplyDelete
  2. Lovely blog! You have very beautiful eyes! xoxoxoo

    ReplyDelete
  3. i like your eyes :D beautiful name for your blog

    ReplyDelete
  4. Thanks for the nice words, girls :)

    Да, мой профиль vkontacte Варвус Марьяна. Буду тоже очень рада знакомству :)

    ReplyDelete
  5. Lovely blog! Hope you'll enjoy blogging a lot from now on :)
    xoxo

    meg

    ReplyDelete
  6. Hi! Tell me please when you stayed in the US you know English?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Before I came here my English was on the intermediate level, maybe even less (school and university basics). Now, i feel more confidence in my English, but every day i bump into my poor vocabulary, which is not enough for free conversation. It's embarrassing and needs some time and efforts :)

      Delete